
Consisting mainly of artistic coordinators, producers, consultants and curatorial support, the team that organizes the workshop XEREM-TN has several decisive collaborations to achieve each edition, including a volunteer program with an educational component.
Mónica de Miranda, Susana Anágua and Andreia Páscoa are the coordinators of the 3rd edition of this workshop. Mónica and Susana also have direct experience as participants in other workshops promoted by the Triangle Arts Trust (now called Triangle Network). These workshops gave them the opportunity to learn, exchange and networking with other international participants and understand the application of the model in a given local context.
This edition is developed as a co-production with Largo Residências and counts with the partnership of Arquivo Fotográfico de Lisboa (Photographic Archive of Lisbon) and the support of the CML (Lisbon Council). This partnerships gives an important contribution to the functionality of the project, incorporating artistic activities in the context of the neighborhood where it is located, giving a contribution to develop the experience and cultural occupation of the Largo do Intendente and related connected areas (Anjos-Intendente and Intendente-Mouraria), incorporating artistic residencies as a way to intervene at various levels within the territory, having as a background the creation of at least one of the following inspiration points: the place, the heritage, the history, people, communities and institutions.
Xerem – Cultural Association
Artistic Coordinators
Mónica de Miranda | Artistic director Andreia Páscoa | Producer Susana Anágua | Artistic Coordinator Beatriz Lemos | Curatorial Support Jorge Rocha, Carlos Alcobia Consultants
Partners :
LARGO Residências Marta Silva | Direction- Production
Marta Silva
Formed in Dance , from the School of Dance Ginasiano . Through this school
she made several study trips to carry out occasional dance courses in Paris , Brussels,
Warsaw, Kiev, Tallinn and New York , among others . Attended a degree in Science Education -University of Porto , through which she had published the book ” Art Education ” , by the Institute for Innovation Educational . Worked with various choreographers in independent projects . she founded the Center Arquipel de Criação of the Center for Experimental Choreography , ac and the Company Instável. Through this Company , worked as an interpreter at the residence of Nigel Charnock , Jamie Watton and Ronit Ziv and later worked as a rehearser of this company .
From 2001-06 she integrates the Company by Paulo Ribeiro . In theater she worked with directors : John Moat ,José Wallenstein , Miguel and Nuno Cardoso Moreira . She did also movement assistance for dance pieces of Nuno Cardoso . She taught introduction to dance and music at the School of Dance Ginasiano ( 1998-01 ) supervised
workshop / workshops of creative dance and contemporary dance in various socio – educational . Also guided movement workshops at the Centre for Education and Animation Cultural Centre of Bethlehem, and educational services in various theaters and Portuguese foundations .
In 2009 becomes artistic director of SOU Cultural Association ( Angos -Lisbon ) , and through this creates new project LARGO Residences ( Intendente- Lisbon ) , which is the founder , president, directior, and participates in community development plan of the Mouraria quarter ( CML ) .
Constituída por coordenadores artísticos , consultores e apoio curatorial, a equipa XEREM que organiza este workshop, em Portugal, conta com diversas colaborações que se têm vindo a revelar decisivas para a concretização de cada edição, complementadas através de um programa de voluntariado com uma componente pedagógica.
Mónica de Miranda, Susana Anágua e Andreia Páscoa são as coordenadoras da 3ª edição deste workshop. Mónica e Susana dispõem de experiência directa como participantes de outros workshops promovidos pela Triangle Network (antiga Triangle Arts Trust). Estas oficinas deram-lhes a oportunidade de aprender, trocar e criar redes com outros participantes internacionais e entender a aplicação do modelo num dado contexto local.
Nesta edição contamos com a co-produção da LARGO Residências e a parceria do Arquivo Municipal de Lisboa – Fotográfico e com o apoio da Camara Municipal de Lisboa. Estas colaborações e parcerias são essenciais para a operacionalização do projecto. A LARGO Residências presta um contributo inestimável na integração do projecto na zona, ligando os artistas participantes às pessoas que diariamente vivem e ocupam o Largo do Intendente e zonas limítrofes.
XEREM | Direcção Artística do OFFLINE:
Mónica de Miranda | Direcção artística Andreia Páscoa | Coordenação e Produção Susana Anagua| Coordenação artística Beatriz Lemos Apoio Curatorial Jorge Rocha, Carlos Alcobia Consultores
Parceiros:
LARGO – Residências
Marta Silva | Direcção, Produção
Expõem internacionalmente e regularmente desde 2004. Das suas exposições destacam-se : Erosion (Appleton Square, 2013), Once upon a Time (Carpe Diem, Arte e Pesquisa, Lisboa, 2013), An Ocean Between Us (Plataforma Revólver, Lisboa, 2012), Arquivos Secretos (Arquivo Fotográfico Municipal, Lisboa, 2013), L’art de esporte (Musée Calais, Calais, 2011), Then Again (Museu da Cidade, Lisboa, 2011), This Location (Mojo Galeria, Dubai, 2010), Underconstruction (Pav 28, Lisboa,2009), Verbal Eyes (Tate Trienal da Tate Britain, Londres, 2009), London Caravan (Iniva, Londres, 2008); Novas Geografias (198 Galeria, IC Imagem, Plataforma Revólver, Londres, Amsterdam, Londres, 2007/08), Can you hear me (Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 2007), United Nations (Singapura Fringe Festival, Singapura, 2007), Sintonia (Arquivo, Rio de Janeiro, 2007). O seu trabalho está representado em várias colecções nacionais e internacionais.
Andreia Páscoa
Vive e trabalha em Lisboa.
Susana Anágua
Vive e trabalha em Lisboa. Mestrado em Digital Arts pela Universidade de Artes de Londres (Camberwell College of Arts) e licenciatura em Artes Plásticas na Escola Superior de Artes e Design (ESAD) das Caldas da Rainha, onde também lecciona desde 2009. Das exposições individuais destacam-se em 2008 “Desnorte/Northless”, sala de projectos do Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian , Lisboa. Também algumas instalações de intervenção pública tais como em 2010 “Carris Arte em Movimento” projecto instalação no Ascensor da Glória, Lisboa e o projecto realizado no Âmbito da comemoração da eleição das 7 Maravilhas de Portugal, Mosteiro da Batalha em 2008 .
Das residência artísticas destacam-se a participação em Transient – Entre álbuns e arquivos – Xerem e Triangle Networks – 2012 – Largo Residências – Lisboa.
Das Exposições colectivas salientam-se em 2005, Sete artistas ao décimo mês, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa; “ E=mc2”, Museu Nacional da Ciência e da Técnica, Coimbra; “ AntecipArte 2005”, Estufa Fria, Lisboa; em 2004 “ Prémio City Desk”, Centro Cultural de Cascais, Cascais; em 2005 “Movimentos perpétuos, Arte para Carlos Paredes”, Cordoaria Nacional em Lisboa entre outras.
È artista representada pela Galeria Graphos – Rio de Janeiro – Brasil e tem obras em diversas colecções tais como; CAMJAP – Fundação Calouste Gulbenkian, PLMJ – Fundação, Colecção Fundação Lygia Clark ou MACE – Colecção António Cachola.
___________________________________________________________________________
Marta Silva
Vive e trabalha em Lisboa. Formada em Dança (vertente bailarina), pela Escola de Dança Ginasiano. Através desta escola realizou várias viagens de estudo para a realização de cursos pontuais de dança em Paris, Bruxelas, Varsóvia, Kiev, Tallin e Nova York, entre outros. Frequentou a licenciatura em Ciências da Educação – Universidade do Porto, através da qual publicou o livro “Educação pela Arte”, pelo Instituto de inovação Educacional. Trabalhou com vários coreógrafos em projetos independentes. Fundou o Núcleo Arquipel de Criação, do Núcleo de Experimentação Coreográfica, a.c. e a Companhia Instável, a.c. Através da Companhia Instável, trabalhou como intérprete na residência de de Nigel Charnock, de Jamie Watton e de Ronit Ziv e, mais tarde, trabalhou como ensaiadora desta companhia. De 2001-06 integra a Companhia Paulo Ribeiro. Em teatro trabalhou com os encenadores: John Moat, José Wallenstein, Miguel Moreira e Nuno Cardoso. Fez assistência de movimento para as peças de Nuno Cardoso. Foi professora de iniciação à dança e música na Escola de Dança Ginasiano (1998-01) Orientou workshop/ateliers de dança criativa e de dança contemporânea em vários contextos sócio-educativos. Orientou também oficinas de movimento no Centro de Pedagogia e Animação do Centro Cultural de Belém, e em vários serviços educativos de teatros e fundações portuguesas. Em 2009 torna-se diretora artística da SOU Associação Cultural (Anjos-Lisboa), e através desta cria o novo projecto LARGO Residências (Intendente – Lisboa), do qual é fundadora, presidente da direção, e participa no plano de desenvolvimento comunitário da mouraria (CML).